12th Jun 2016

Trên sa mạc

Nemo: thế bao giờ thì mẹ sẽ bị chết?
Mẹ: à còn lâu lắm, rất lâu nữa, lúc đó chắc Nemo lớn lắm rồi, có thể đã cưới, thậm chí đã có con. Còn mẹ đã đi chu du thế giới. Có thể mẹ sẽ đi vào một sa mạc và chết trong sa mạc.
Nemo: đừng, mẹ đừng đi sa mạc. Bao giờ con lớn mẹ cũng vẫn ở đây
Mẹ: mẹ còn phải đi chu du thế giới chứ
Nemo: mẹ đừng đi sa mạc. You can go to a city
Mẹ: tại sao lại một thành phố? Đi đến sa mạc hay hơn chứ
Nemo: it’s safer in a city. You will have food. There’s no food in a desert.
Mẹ: thì mình sẽ mang đồ ăn đi. Mang cả một con lạc đà đi nữa
Nemo (giọng rất quan tâm): thế làm thế nào để nấu lạc đà?
Mẹ: !?!!!!

Leave a Reply