Archive for the 'baby' Category

10th Jun 2019

Protected: A note to remember

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in baby | Enter your password to view comments.

01st Jun 2019

Nemo và chuyện tổng kết cuối năm

1.

Thằng con lúi húi cầm điện thoại, mẹ bảo:
– con còn làm cái gì nữa thế hả, đi uống sữa đi
– con đặt alarm để mai dậy sớm đi tổng kết ở trường
– mẹ sẽ gọi con mà, đặt làm gì
– alarm vẫn hơn, nó không dậy trễ như mẹ
– !!!

*

**

2.

Tiếp tục câu chuyện tổng kết, mẹ bảo:
– tổng kết có phải mang sách vở gì đâu, con mang cái balo nhỏ thôi
– không con sẽ mang cái balo to
– có cái gì mang đâu mà balo to?
– con sẽ được nhận giải thưởng mà, mẹ nhớ chưa?
– con tưởng giải to lắm hả, đừng có mơ nha. Giải thưởng cho vào balo nhỏ cũng được rồi
– không, con sẽ mang balo to. Nhỡ giải thưởng to thì sao? Mà con nghe nói con có đến mấy giải thưởng cơ
– :))))

3.

Đoạn kết chuyện tổng kết và tâm sự các bà mẹ:
– Thằng con đã kiếm được 5 triệu vì điểm các môn tiếng Anh cao nhất khối =))))
– Wow, Nemo, cô M thật khâm phục
– Trừ vào tiền học hoặc các thứ ở trường. Mà tiền học tôi đã đóng rồi, giờ sẽ đem cái này đóng tiền sách và đồng phục :-? ko biết đóng school bus bằng voucher này có đc ko :-?
– Nemo hãy bắt mẹ trả lại 5M tiền mặt để bắt đầu tiết kiệm tiền học ĐH
– Khồng
– À bà phải trả nó chứ. Phần thưởng của nó
– Chà khéo nó sẽ đòi thế thật :-?
– Bà phải trả lại
– Để xem nó có đòi ko =))))
– Hãy cho tôi nói chuyện với nó. Tôi sẽ bảo nó đòi =))))
– Koooo. Tối qua tôi đã hỏi là thế có giải thưởng có tặng mẹ ko
– Ơ kìa PHẦN THƯỞNG CỦA NÓ
– Nó đã nghiêm túc suy nghĩ và bảo là còn tuỳ giải thưởng là gì
– Đúng. 5M. Tiết kiệm tiền đi con. Mở sổ tk đầu tiên
– Để tôi về hỏi thử hay là tặng mẹ đi =)))))
– Koooooo

Posted in baby, Conversations | 1 Comment »

07th Nov 2018

The day a builder went to a cloud

The story written by Nemo. I found it just too cute ^^

++++

The day a builder went to a cloud

There was a builder who built very fast. From his childhood, he dreamed of going on a cloud. He decided to make a staircase, brick by brick by brick up to the sky, but unfortunately, he didn’t have enough bricks so he decided to hollow out a long tube of metal and put boosters like a rocket.  He didn’t have have any metal, so he got some from miners. So he made a rocket, that wasn’t as fast as others, but he didn’t have any oil or petrol to power his rocket. The oil required was very large amount, so he had to pay a fortune to get his rocket fully fueled. But then there was the controls. There were hundreds of buttons that did different things and of course he didn’t build it by himself. He hired a skilled astronaut to teach him how to use a rocket. He eventually reached a cloud, and oh how fluffy the cloud was. It was very bouncy, and when he went back home, he was very happy.

Posted in baby | No Comments »

11th Jul 2018

Nothing is forever

Tối nay, trong khi chit chat về Harry Potter, niềm đam mê mới của Nemo, Nemo chợt bảo: con đã tìm ra motto cho con.

Cách đây vài ngày, trong khi xem ảnh nhảm nhí trên FB, có một loạt ảnh với các loại motto, Nemo có hỏi motto là gì. Mẹ ra sức giảng giải motto là một câu mà mình tự lấy cho mình vì mình tin tưởng và làm theo.

Mẹ hỏi: thế motto của con là gì.

Nemo bảo: Nothing is forever.

Mẹ: oh.

Mẹ không biết nói gì thêm, nghĩ ôi có phải sớm quá không con? Con đã thấy câu đấy ở đâu, chắc không phải Harry Potter? Chẳng phải thường khi thất vọng với tình đầu, ta mới bắt đầu nghĩ tới sự vô thường của vạn vật?

Hồi xưa, rất lâu sau 8 tuổi, tận những năm 20 tuổi, mẹ mới nghe November Rain:

Nothin’ lasts forever
And we both know hearts can change
And it’s hard to hold a candle
In the cold November rain

Nhưng cũng có thể rất lâu trước đó, mẹ cũng từng biết điều đó? Biết rằng mùa đông, những con vịt ở Central Park sẽ không còn ở đó.

Lũ trẻ lớn lên rồi lại hát theo ta

Lại nhấp lại vị ngọt ngào thuở trước

Vẫn sông Nheva chiều tà, ánh nước

Nhưng nghĩ cho cùng họ có lỗi đâu anh

 

Posted in baby | No Comments »

12th Jun 2016

Trên sa mạc

Nemo: thế bao giờ thì mẹ sẽ bị chết?
Mẹ: à còn lâu lắm, rất lâu nữa, lúc đó chắc Nemo lớn lắm rồi, có thể đã cưới, thậm chí đã có con. Còn mẹ đã đi chu du thế giới. Có thể mẹ sẽ đi vào một sa mạc và chết trong sa mạc.
Nemo: đừng, mẹ đừng đi sa mạc. Bao giờ con lớn mẹ cũng vẫn ở đây
Mẹ: mẹ còn phải đi chu du thế giới chứ
Nemo: mẹ đừng đi sa mạc. You can go to a city
Mẹ: tại sao lại một thành phố? Đi đến sa mạc hay hơn chứ
Nemo: it’s safer in a city. You will have food. There’s no food in a desert.
Mẹ: thì mình sẽ mang đồ ăn đi. Mang cả một con lạc đà đi nữa
Nemo (giọng rất quan tâm): thế làm thế nào để nấu lạc đà?
Mẹ: !?!!!!

Posted in baby, Conversations, me | No Comments »

05th Apr 2016

Siêu nịnh

Nemo: Mẹ có biết tại sao con thích một em bé gái hơn là một em bé trai không?

Mẹ: Tại sao?

Nemo: Tại vì em bé gái thì đẹp hơn

Mẹ: Đâu có, em bé trai của mình cũng rất là đẹp mà

Nemo: Nhưng em bé gái mới thật là đẹp, giống như mẹ

Me: Con là bé siêu nịnh

Nemo: Con nói thật mà, con thấy cái mặt của mẹ thật là quá đẹp luôn!

Posted in baby, Conversations | No Comments »

15th Feb 2016

Note nhỏ về các em bé

15/2/2016: Kiddo rụng rốn, còn anh Nemo lần đầu tiên chịu đi sang nhà các bác ăn tối một mình, không có ba mẹ hay ổng bà ngoại.

Anh Nemo dạo này lớn bổng thành một bé bự. Đôi khi xoa cái đầu hôi mù toàn mồ hôi, nghĩ chẳng mấy chốc anh sẽ thành người lớn, những buổi chiều đẩy xe cho em đi dạo với mẹ cũng sẽ qua mau.

Posted in baby | No Comments »

14th Feb 2016

Another lonely Valentine and other stories :D

Entry của ngày này 7 năm trước

4 năm trước 

năm ngoái

Lonely Vaentine (ít nhất là) thứ 4, dù so với những năm đã kể trên, năm nay có thể coi là peaceful :D mỗi ngày gần đây, Nemo sẽ lượn lên hỏi mẹ: mommy, how’s your day? Mẹ bảo: it’s nice. Nemo bảo: không, phải nói là peaceful.

Chắc peaceful cũng là từ (gần) đúng nhất để miêu tả những ngày này :D với một em bé ngủ gần suốt ngày, ăn ngày dăm bữa, chiều chiều đẩy xe đi dạo :D còn ba của bé thì đang ở Làng Mai tại PakChong, chắc hẳn cũng rất peaceful :-D

Không có gì nhiều để miêu tả những ngày này. Về sau này nhớ về, ngày 14/2 thứ 7 sau khi ký giấy, bé Kiddo được 13 ngày tuổi, xinh xắn giống anh Nemo hồi nhỏ và ngủ rất ngoan :-)

 

 

Posted in baby, me, Remembrance | No Comments »

23rd Dec 2015

Những ngày cuối năm

Trong những ngày áp thấp nhiệt đới hơi lạnh cuối năm, cứ nhớ về Đà Lạt. Rồi hôm nay, Facebook nhắc về một tấm ảnh ngày này năm xưa, à thực ra là mới 4 năm, chụp bên bờ Tonle Sap.

409379_2902248074293_1946628423_n

Nhớ về những chuyến đi.

Tự dưng con người lười nhác vô trách nhiệm dù hàng đêm ôm cái bụng ấm của Nemo mà nghĩ chẳng bao lâu nó sẽ lớn, chẳng bao lâu nó sẽ không còn ôm ấp mẹ, cố giữ lấy cái lúc này, nhưng lại nghĩ đến ngày chúng nó lớn cả, đi khỏi nhà, mình sẽ đi chu du, đi Đà Lạt với nhau, không vướng bận, ngày đó há chẳng cũng vui sao :-)

Tối qua bảo Nemo là mai mốt Nemo và Kiddo đi chu du thế giới nha, còn ba mẹ sẽ đi Đà Lạt. Nemo bảo không, con sợ lắm. “Có Kiddo mà, Kiddo is a hard boy, he will protect you”. “Không, con muốn đi với mẹ”. “Hừm, thôi thế con ở nhà đi, ba mẹ đi Đà Lạt rồi” “Không, con đi Đà Lạt với mẹ” “Thế ba mẹ sẽ đi chu du thế giới, con đi Đà Lạt với Kiddo”. “Thế thôi con đi chu du thế giới với mẹ cũng được”.

Haizzz.

Posted in baby, me, travel | No Comments »

09th Nov 2015

Bắc Kỳ

Cuối tuần ba đem quyển truyện tranh Mỹ hầu vương xuất thế ra đọc cho Nemo nghe, xong vẽ ra bản đồ thời thượng cổ. Bản đồ có bốn châu. “Phía Đông là Đông Thắng Thần Châu, phía Nam là, ừm (trong sách không thấy ghi), Nam Thiện Bộ Châu, phía Bắc là, ừm”.

Nemo: con biết phía Bắc là gì rồi, Bắc Kỳ!

*

**

Mẹ đi dạo với Nemo trong khi Nemo đi xe đạp, về kể với ba:

Mẹ: Nemo ở khu đạp xe có gặp một bạn, đạp xe không giỏi bằng Nemo nhưng có cái xe to hơn. Nemo cứ vênh vênh đi qua đi lại trêu bạn ý, xong rồi bạn ý bảo là cái xe của Nemo “small”. Nemo tức quá ra bảo mẹ phải nói với bạn là xe của Nemo không “small”. Mẹ bảo Nemo muốn nói gì thì tự ra mà nói chứ, mẹ đâu có đi nói giùm.
Nemo: mẹ phải nói chứ, con không tự nói được
Mẹ: you need to fix your problem yourself
Nemo: I can not
Pa: if you can not fix it, don’t complain
Mẹ: bạn đạp xe không giỏi bằng con, sao con không bảo bạn là You’re slow. Hey, slow
Nemo: hi hi
Mẹ: see, you can do that
Pa: hoặc con có thể bảo bạn: be careful, I have my mom’s gene: I’m a mean verbally abusive northener!

Posted in baby, Conversations, Remembrance | No Comments »