Archive for May, 2015

13th May 2015

Bangkok to-do list

Kê ra đây dùng dần :p Grand Palace lúc nào đó sẽ đi lại, và Wat Arun đang sửa chắc năm sau mới đẹp được.

– Wat Traimit: ngay gần nhà, 661 Chaoren Krung Road

– Wat Saket, 344 Chakkraphat Diphong Road: đỉnh vàng trông rất hùng vĩ :D

– Museum of Contemporary Art, gần Chatuchak, highly recommended

– Wat Ratchanatdaram Woravihara (Loha Prasat), Maha Chai Road: ảnh đẹp :p

– Ananta Samakhom Throne Hall,U-Thong Nai Road: Lâu đài phong cách Âu châu

– Flower market, Jakkrapet Road: nên đi buổi sáng

– Train Night market: Srinakarin Soi 51, Srinakarin Road, đồ cổ, đồ vintage

– The Vault Speakeasy Club, 34 Sukhumvit Soi 11: wine bar

– River taxi, tour 2 tiếng trên các kênh đào, từ Saphin Taksin Pier

– Safari world Bangkok (50% discount cho work permit visa :D )

– Khlong Bang Luang Artist House, Soi 28, Wat Kuhasawan, Thonburi

– Erawan Shrine (Thao Mahaprom Shrine),494 Ratchadamri Road: đền Ấn Độ giáo

– Art in Paradise,99 Esplanade Shopping Mall, 4th Floor: kids friendly

– Rattanakosin Exhibition Hall,Address, 100 Ratchdamneon Klang Rd: 2 hours guided tour about Bangkok history

– Suan Pakkad Palace Museum, 352 – 354 Sri Ayudhya Rd: Thai style house with big garden and fish pond :D

Posted in travel | 2 Comments »

11th May 2015

Đi học ở Thái

Mẹ đang ngồi tập đếm bằng tiếng Thái: nừng, xoòng, xàm, xì, ha, hộc, chẹt, pạt, cau, xịp. Mười một là gì mẹ quên rồi

Nemo: con biết mười một là gì
Mẹ: là gì?
Nemo: một là gì ý mẹ nhỉ?
Mẹ: nừng
Nemo: vậy mười một là nừng nừng
Mẹ: !?!!!!

_________________

Hôm trước, trường Nemo có concert, Eve of speech day concert. Mẹ dắt Nemo đi xem. Nemo từ performance thứ 2 thì lăn quay ra ngủ cho đến hết concert.

Biểu diễn đều là các anh chị senior school, 15, 16, 17, 18 tuổi. Các anh chị gom đủ dàn nhạc với tất cả các vị trí từ nhạc trưởng cho tới bộ dây, bộ gõ, bộ hơi, vocal.

Biểu diễn tất nhiên không có gì đáng nói để so với các buổi biểu diễn chuyên nghiệp khác, nhưng cả buổi biểu diễn gợi lên một điều, rằng đây chắc là một kinh nghiệm khác hẳn so với thời 15, 16, 17 tuổi của mẹ, một nguyên tắc khác, ý tưởng khác, trọng tâm khác. Cũng giống như lúc bạn nói đến trẻ con “sleepover”, mình đã nghĩ thật là một khái niệm “khác”. Suốt thời đi học, mình không có khái niệm sleepover.

Trong khi nghe các cô cậu bé kéo đàn, hát đồng ca, mình lờ mờ nhớ lại những hình ảnh rất mờ nhạt của ngày xửa ngày xưa tham gia dàn đồng ca của nhà văn hoá ở mẫu giáo, và một mùa đông cũng đã rất xa, ngồi trong rạp xem đi xem lại Les Choristes, có lẽ là những kinh nghiệm gần nhất với concert của ngày hôm đó.

Gần hết concert, thầy lên công bố những cô cậu bé sẽ rời dàn nhạc của trường vào năm sau vì sẽ lên đường vào đại học. Hầu hết vào các ngành Science, Eco, Arts. Trên sân khấu, các cô cậu bé trao đổi những món quà chia tay, sau hè sẽ không còn gặp lại.

Liệu 20 năm sau, có ai sẽ còn nhớ Eve of speech day concert ngày hôm nay?

Posted in baby, me, Remembrance | 2 Comments »