07th Sep 2008

Mama Mia

Hôm qua đi xem Mama Mia, phim công nhận siêu siêu nhảm luôn, hi hi, các diễn viên hát khá dở nhưng xem vẫn thấy vui, một phần rất lớn là bởi nó gợi nhớ thời thơ ấu khi nhà nhà chất đầy các băng cát xét ABBA và Boney M.

Mới đó mà rất là xa.

Có bạn ngồi hát theo ầm ỹ. Tui thì chỉ nhớ nhạc thôi không nhớ lời nên chỉ âm ư theo được thôi.

Every hour, every minute seemed to last eternally

There are moments seem eternity, and there are years or decades seem like a moment.

Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time

Slipping through my fingers…

Tags: music | Edit Tags

Sunday September 7, 2008 – 03:34pm (ICT) Edit | Delete

Posted in nhảm | 4 Comments »

03rd Aug 2008

Rien que pour ça

Rien que pour ca
Simplement parce que les hommes
Ont tous les même droits

Nghe cái này tự dưng thấy cảm động.

Faut leur apprendre
Qu’a s’regarder on finit par s’comprendre

Trong phong trào nghe nhạc sến thêm luôn cái này cho “mùa hè vô tận”


L’amour est toujours en vacances
Car depuis que je t’aime j’ai l’impression
Que l’on vient de faire connaissance
Alors que les jours passent et les semaines


Posted in music | 3 Comments »

02nd Dec 2007

Avoir la sagesse nécessaire

Ephemeres – Le pet…


Car nous sommes

Éphémères
Menacés par une fin prochaine
Les explosions en chaîne
Les amours et les gloires passagères

Éphémères

Avoir la sagesse nécessaire
De prendre un peu tout à la légère
Et savoir se détacher de la Terre

Posted in Uncategorized | 3 Comments »

01st Aug 2007

Lòng tôi có khi mơ hồ…

tender look

là cảm giác lúc nghe album Lời ở phố về của em GT. Mơ hồ thế nào thì không rõ, chỉ biết là chông chênh cả những lúc êm dịu nhất. Như một tiếng gọi hay một câu hỏi không có lời đáp.

Get this widget | Share | Track details

Posted in friends, music | 1 Comment »

20th May 2007

I’d do anything

Các bạn thắc mắc sao dạo này em chả blog bleo gì cả. Biết blog gì vì tâm hồn còi cọc của em đã lon ton đi chơi nhân dịp trời nắng.

Hôm nay trời mưa. Tâm hồn ở nhà xem phim và nghe nhạc. Nếu blog nữa thì xem ra hơi quá nhiều họat động so với sự còi cọc của nó. Post tạm nghe cho nó nhố nhăng.

Oliver Twist – I’d…

- I'd do anything
 For you, dear, anything
 For you mean everything to me.
I know that
 I'd go anywhere,
 For your smile, anywhere,
 For your smile ev'rywhere I'd see
- Would you lace my shoe?
 - Anything!
 - Paint your face bright blue?
 - Anything!
 - Catch a kangaroo?
 - Anything!
 - Go to Timbuctoo?
 - And back again!

 I'd risk ev'rything
 For one kiss ev'rything
 Yes, I'd do anything
 - Anything?
 - Anything for you!

Posted in music | 2 Comments »

13th May 2007

B&W

Nhân một buổi trưa không nắng giống mùa thu Hà Nội.

Trong lòng bỗng vui như đời rất lạ.

12. Cho Doi Chut O…

Posted in Uncategorized | 7 Comments »

07th May 2007

Sneak preview :p

Tôi đã yêu em như trẻ thơ, đâu biết mai kia có lìa xa…
Ủng hộ sneak preview CD bán dạo của bạn GT nào
Trong noi dau tinh…

Posted in music | 2 Comments »

06th May 2007

Music in a lazy faint day

Trưa hôm qua, lục lọi trong đám đĩa cũ, tìm thấy “Ca khúc Da vàng Vol. 2”. Không nhớ ở đâu ra, từ bao giờ.

Nằm lơ mơ ngủ, nhìn ra một mảnh trời nhờ nhờ mây hơi hơi có nắng, nghe Khánh Ly lè nhè hát, tự dưng thấy lại, visually, một mảnh trời giống giống như thế, một tiếng hát giống giống như thế từ cái cassette cũ. Một buổi trưa Hà Nội cách đây gần 20 năm và những băng nhạc hải ngoại các bác dấm dúi nhét vào vali của mẹ.

Hết đĩa và tự động đổi sang đĩa bên cạnh. Lúc đó em ở đâu? Lúc tỉnh dậy nghĩ lại, giống anh Trịnh Công Sơn có bảo, chắc đấy là một “cơn hôn mê trước giấc ngủ”, những âm thanh biến dạng và tùy ý thay đổi như trong tấm gương nhà cười. Tiếng lào xào của bộ đàm, tiếng sóng biển, tiếng thì thầm. Và giữa cơn “hôn mê trước giấc ngủ” là tiếng chó sủa bên tai, rõ mồn một như có con chó trong phòng.

Trước khi ngủ mất, vẫn kịp nghĩ chẳng biết tiếng chó sủa ở đâu, trong CD hay chó nhà hàng xóm?

There’s something in the air
And you don’t know what it is
You see someone through the window
Who you’ve just learned to miss
And the road leads on to glory but
You used up your last wish
Your last wish

Posted in Uncategorized | 4 Comments »

17th Apr 2007

Adieu (et tâche d’être heureux)

đây là giọng hát Hoa Hồng Trong cái đĩa Hoàng tử bé này hình như mình toàn thích các bạn của Hoàng tử bé

http://artfiles.art.com/images/-/eva-luspay/The-Rose-of-The-Little-Prince-Poster-C12329091.jpeg

LE PETIT PRINCE:

Adieu.

LA ROSE:

Adieu

Et tâche d’être heureux
J’ai perdu du temps
On est tellement bête
A vouloir cacher
Tous nos sentiments

Voilà que tu pars
Je te demande pardon
J’aurais dû te dire
Depuis si longtemps
Que je t’aimais tant

Va
Maintenant va t’en
J’apprendrai sans toi
A aimer le vent
L’air frais de la nuit

J’apprendrai sans toi

Avec les chenilles
Et les papillons
A tromper l’ennui

Ne traîne pas, adieu
Et tâche d’être heureux

(
Richard Cocciante, Elisabeth Anaïs)

Posted in Uncategorized | 5 Comments »

15th Apr 2007

C’est un chapeau

Is it cute?

C’est un chapeau – Le Petit Prince

– Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
– Pourquoi un chapeau ferait-il peur?
– Je ne comprends pas personne ne voit
L’éléphant au fond de ce boa

Alors j’ai rangé tous mes crayons
Mes drôles de dessins dans des cartons
J’ai trouvé enfin ma vocation
Je suis devenu pilote d’avion

Les grandes personnes c’est fatiguant

Elles ne comprennent plus tellement
Elles ont besoin d’explications
Toujours et toujours des explications
Depuis j’ai croisé des tas de gens
Mon avis n’a pas changé vraiment
Je ne parle plus jamais d’étoiles
De serpents boas de fleurs tropicales

J’ai quand même voulu faire l’essai
De mon dessin à nouveau
Mais les grandes personnes répondaient
Toujours et toujours: “C’est un chapeau!”

Alors je parlais de politique
De cravates, de golf de courses hippiques
Et les grandes personnes se rassuraient
De connaître un homme aussi sensé

– Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
– Pourquoi un chapeau ferait-il peur?
– Je ne comprends pas personne ne voit
Au-delà des choses au delà de soi

(Richard Cocciante, Elisabeth Anaïs)

Posted in Uncategorized | 4 Comments »